INLAND EMPIRE – Headaches from some weekend freeway closures will be compounded by two other projects Monday. In Menifee, traffic will be detoured off Interstate 215 as construction at the Newport Road interchange takes over. Freeway traffic will be shunted onto surface streets for three consecutive nights beginning at 10pm. In Moreno Valley, night work will require some lane closures on Freeway 60 at Theodore Street. Repairs are resuming 7-months after a truck damaged the underside of the overcrossing. The work has been on hold since last March after some federally protected birds were found nesting there.